“site under construction for next season”